Políticas de uso y privacidad Aparta-Hotel SEAGARDENCARIBBEAN.

Fecha de ultima actualización febrero 2010

Este sitio web se ofrece a usted, el cliente, con la condición de que acepte, sin ninguna modificación, los términos, condiciones y avisos aquí contenidos. La utilización de este sitio web presupone por su parte la aceptación de dichos términos, condiciones y avisos.

Usted garantiza que tiene al menos 18 años de edad y capacidad legal para celebrar este Contrato y para utilizar este sitio web, de acuerdo con todos los términos y condiciones aquí expuestos. Se compromete a ser el responsable económico de todos los usos que haga de este sitio web (así como de la utilización de su cuenta por otros, incluidos, a título meramente ilustrativo, los menores a su cargo). Se compromete a supervisar el uso por parte de menores de este sitio web en su nombre o cuenta. Asimismo, garantiza que toda la información proporcionada por usted o por los miembros de su familia al utilizar este sitio web es verdadera y precisa y sin limitaciones, ni reservas falsas o fraudulentas.

En el aparta-hotel SEAGARDENCARIBBEAN , nos esforzamos por ofrecer excelentes productos,
servicios y experiencias. Valoramos su lealtad hacia nosotros. Reconocemos que la privacidad es un
tema importante.

Hemos desarrollado esta Política de Privacidad para explicar nuestras prácticas con respecto a la información personal que recopilamos cuando usted visita este sitio.

Algunas jurisdicciones también requieren aviso relativo a otros medios de recopilación de información
personal, por parte de esas jurisdicciones, esta política también explica nuestras prácticas relativas a
la información personal obtenida de otras fuentes distintas de nuestros sitios web, tales como las
comunicaciones por escrito o verbal, o la información recopilada cuando usted nos visita.

Por favor, lea esta política antes de enviar información personal acerca de usted a nosotros. Además,
tenga en cuenta que esta política no se aplica a nuestro procesamiento de información personal en
nombre de y con sujeción a las instrucciones de terceros, tales como líneas aéreas, empresas de
alquiler de coches y otros proveedores de servicios, empresas que organizan u ofrecer arreglos de
viaje envasado, comercialización socios , o clientes.

1.- Recopilación de información personal
2.- Uso de información personal recopilada acerca de usted
3.- Cómo compartimos la Información Personal
4.- Información confidencial
5.-Información Personal de los niños
6.-Información no personal
7.-Enlaces a sitios Web de terceros
8.-Protección de Información Personal
9.-Cambio de Información Personal
10.- Retención de información personal
11.- Opciones - Listas de Marketing
12.- Modificaciones de la política

 

1.- Recopilación de información personal
En cada punto de contacto o interacción con los huéspedes, podemos recopilar información personal.
Además de cualquier otra información que usted puede optar por prestar a nosotros, esta información
personal puede incluir: su nombre e información de contacto, fecha de nacimiento; métodos de
comunicación preferidos, nombre comercial, título y dirección de negocios; tarjeta de crédito,
incluidos los tres - código de cuatro dígitos que aparece en el reverso de su tarjeta de crédito, número
de socio de viajero frecuente o la pareja de la afiliación de viajes del programa, la fecha de llegada y
salida, habitación y las preferencias de las vacaciones, la historia de viajes y los detalles de hotel,
avión y paquetes de alquiler de coches reservas. También puede registrar los detalles sobre los
viajeros comunes, incluidos sus nombres y números de viajero frecuente, y la edad del conductor del
coche de alquiler.

Además, recopilamos información personal cuando usted interactúa con aparta-hotel
SEAGARDENCARIBBEAN en diversas formas, tales como:
Cuando se registre en una cuenta de reservas rápidos, también le pedimos que elija un nombre de
usuario y contraseña.

Si opta por crear un perfil en línea para reuniones y planificación de eventos (por ejemplo, bodas), que
la reunión de registro y especificaciones de eventos, la fecha del evento, número de invitados, los
detalles de las habitaciones, y, para eventos de empresa, información sobre de su organización
(nombre, el presupuesto anual, el número de eventos patrocinados por año).

Al inscribirse en línea, también le pedirá que indique si tiene más de 18 años de edad. Además, al
reservar una reserva puede solicitar más información específica, como el número de cuenta
corporativa, código de grupo o convención, el número de agente de viajes o el número de AAA.


2.-Uso de información personal recopilada acerca de usted
Nosotros usamos su información personal para ofrecer los servicios que solicita de aparta-hotel
SEAGARDENCARIBBEAN como a facilitar: las reservas, la compra de un paquete de vacaciones o de
tiempo compartido, las compras del aparta-hotel SEAGARDENCARIBBEAN ™, y otras transaccines.

También utilizamos la información personal para proporcionarle información sobre la reunión y
planificación de eventos y acceso a la información de cuenta específica para fines administrativos.
Además, podemos utilizar la información para: mejorar los servicios de aparta-hotel
SEAGARDENCARIBBEAN, ofrecerle el nivel esperado de la hospitalidad, y garantizar que el sitio es
de interés para usted. También utilizamos los datos para enviarle boletines de noticias, promociones y
ofertas especiales del momento, y llevar a cabo encuestas en línea, rifas, sorteos, concursos y otras a
través de correo electrónico, teléfono o correo postal.

3.-Cómo compartimos la Información Personal
Como empresa, nos esforzamos para ofrecerle el mismo nivel de servicio que han llegado a esperar en
el aparta-hotel SEAGARDENCARIBBEAN si se encuentra en nuestras instalaciones. Para proporcionar
este servicio, podemos compartir su información personal con otros miembros asociados del aparta-
hotel SEAGARDENCARIBBEAN, empresas, franquicias, hoteles gestionados o prestadores de
servicios que pueden estar situadas en país o fuera de la suya. Aunque las leyes de protección de datos
de los distintos países pueden no ser tan amplios como los de su propio país, aparta-hotel
SEAGARDENCARIBBEAN tomará las medidas oportunas para garantizar que su información personal
es manejada como se describe en esta Política.

Familia aparta-hotel SEAGARDENCARIBBEAN de empresas: Podemos compartir información personal
dentro de la Familia aparta-hotel SEAGARDENCARIBBEAN de empresas que conjuntamente pueden
utilizar la información personal para los fines descritos anteriormente. aparta-hotel
SEAGARDENCARIBBEAN Hotels Corporation es la parte responsable de la gestión de los datos
personales utilizados conjuntamente.

Grupo de Eventos o Reuniones: Si usted visita aparta-hotel SEAGARDENCARIBBEAN como parte de
un evento de grupo o reunión, la información recopilada para la reunión y planificación de eventos
puede ser compartida con los organizadores de esas reuniones y eventos, y, en su caso, los huéspedes
que organizar o participar en la reunión o evento.

Socios de Negocio: De vez en cuando podemos asociarnos con otras compañías para proporcionar co
-patrocinado y co-promociones con la marca, productos y servicios y puede compartir su información
con nuestros co-patrocinadores. Por ejemplo, podemos patrocinar algunas rifas, sorteos, concursos o
concursos en nuestro sitio con otras empresas, o podemos suministrar premios para los sorteos y
concursos patrocinados por otras empresas. Si se introduce una de estas loterías o concursos,
podemos compartir su información con nuestros copatrocinadores o con el patrocinador de terceros.
Los servicios del hotel: Podemos compartir información personal con los proveedores de servicios en
el lugar que la prestación de servicios tales como tratamientos de spa, golf o disfrutar de comidas en
un restaurante.

Proveedores de servicios: Contamos con los proveedores para prestar determinados productos y
servicios, tales como facturación de tarjetas de crédito, servicios de reservas, y la administración.Transacciones de Negocios: A medida que desarrollamos nuestro negocio, podríamos vender, comprar,reestructurar o reorganizar negocios o activos. En el caso de una fusión, consolidación, venta,
liquidación o transferencia de activos, aparta-hotel SEAGARDENCARIBBEAN puede, a su entera y
absoluta discreción, transferir, vender o asignar la información recopilada, incluyendo, sin limitación,
la no información personal y datos personales, a uno o terceros más afiliados o no afiliados.
Otros: Además de aparta-hotel SEAGARDENCARIBBEAN puede revelar información personal, con o
sin previo aviso, a fin de: (i) cumplir con las leyes aplicables, (ii) responder a investigaciones
gubernamentales o de las solicitudes de los poderes públicos, (iii) cumplir con validez jurídica proceso,
(iv) proteger los derechos, la privacidad, la seguridad o la propiedad de aparta-hotel
SEAGARDENCARIBBEAN, los visitantes del sitio, los clientes, empleados o al público, (v) nos
permite presentar recursos disponibles o limitar los daños que puedan sufrir, (vi) el cumplimiento de
nuestras de uso del sitio, y (vii) responder a una emergencia.

4.-Información confidencial
El término "información sensible" se refiere a la información relacionada con sus opiniones políticas
de origen racial o étnico, religión u otras creencias, salud, antecedentes penales o afiliación sindical.
General, no solemos recopilar información confidencial a menos que usted lo ofrece voluntariamente.
Podemos usar los datos de salud proporcionados por usted exclusivamente para servir mejor y
satisfacer sus necesidades particulares.

5.-Información Personal de los niños
Nosotros no recogemos a sabiendas información personal de personas menores de 18 años de edad.
Como un padre o tutor legal, por favor, no permita a sus hijos a presentar información personal sin su
permiso.

6.-Información no personal
Cuando usted visita e interactuar con este sitio, aparta-hotel SEAGARDENCARIBBEAN y terceros
con los que aparta-hotel SEAGARDENCARIBBEAN ha contratado para prestar servicios a aparta-
hotel SEAGARDENCARIBBEAN, puede recopilar información no personal (por ejemplo, un catálogo
de las páginas del sitio que usted visita).

Como en muchos otros sitios, nuestro sitio puede utilizar "cookies" u otras tecnologías para
ayudarnos a ofrecer contenidos específicos de su interés, para procesar sus reservas o solicitudes y /
o analizar sus patrones de visitas. Las cookies por sí mismas, no pueden ser utilizados para revelar su
identidad individual. Esta información identifica su navegador, pero no a usted, a nuestros servidores
cuando usted visita nuestro sitio. Si desea eliminar las cookies en cualquier momento desde su
ordenador, puede eliminar usando el navegador (consulte "de su navegador Ayuda" para aprender cómo
eliminar las cookies).

También podemos recoger datos mediante el uso de "etiquetas de píxel", "web beacons", "GIF
transparentes" u otros medios similares (colectivamente, "pixel tags") que nos permiten saber cuando
usted visita nuestro sitio. A través de etiquetas de píxel, se obtiene información no personal o
información agregada (es decir, el nombre de dominio, las áreas del sitio que visita, su sistema
operativo, la versión de su navegador y la URL de la que viene) que puede utilizarse para mejorar su la
experiencia en línea y comprender los patrones de tráfico.

Debido a que la información no personal no te identifica personalmente, podemos usar o revelar dicha
información para cualquier propósito. En algunos casos, podemos combinar información no personal
con información personal (como la incrustación de direcciones de correo electrónico en las cookies).
Si combinamos cualquier información no personal con información personal, la información combinada
será tratada por nosotros como información personal, de conformidad con esta Política.

7.-Enlaces a sitios Web de terceros
Nuestro sitio puede contener enlaces a sitios web de terceros. Tenga en cuenta que no somos
responsables de la recogida, uso, mantenimiento, distribución o divulgación de datos e información por
dichos terceros. Si usted proporciona información sobre los sitios de terceros, la política de privacidad
y términos de servicio en esos sitios son aplicables. Le animamos a que lea las políticas de privacidad
de los sitios web que usted visita antes de presentar la información personal.

8.-Protección de Información Personal
Aparta-hotel SEAGARDENCARIBBEAN tomará las medidas apropiadas para: (i) proteger la
información personal recopilada contra el acceso no autorizado, revelación, alteración o destrucción,
y (ii) los datos personales sean exactos y actualizados, de conformidad con la legislación aplicable.

También tienen por fin exigir a nuestros afiliados y proveedores de servicios para ejercer esfuerzos
razonables para mantener la confidencialidad de la información personal sobre usted. Para las
transacciones en línea, usamos la tecnología para proteger la información personal que usted nos
transmita a través de nuestro sitio. Lamentablemente, sin embargo, ningún sistema de seguridad o
sistema de transmisión de datos a través de Internet se puede garantizar que es completamente segura.

Para su propia protección de la privacidad, le sugerimos no incluir información personal en cualquier
correo electrónico que puede enviar a nosotros. Favor de no enviar números de tarjeta de crédito o
cualquier información personal sensible a nosotros a través de correo electrónico.

9.-Cambio de Información Personal
Si se ha registrado en una cuenta de reservas rápidos, la información que usted nos proporcionó en el
momento del registro se puede acceder, revisar y actualizar en cualquier momento mediante la firma en
el uso de su nombre de usuario y contraseña (o PIN), y haciendo clic en "mi perfil".

En la medida que lo requiera la ley aplicable, usted puede solicitar que le informemos acerca de la
información personal que mantenemos sobre usted y, en su caso, solicitar que actualizar, corregir y /
o suprimir la información personal sobre usted que nosotros mantenemos en nuestra base de datos
activa. Vamos a hacer todas las actualizaciones necesarias y los cambios en el plazo fijado por la
legislación aplicable y, cuando esté permitido por la ley, puede cobrar una tasa apropiada, para cubrir
los costes de responder a la petición. Estas solicitudes deben ser presentadas por escrito a la siguiente
dirección: aparta-hotel SEAGARDENCARIBBEAN cliente de privacidad del Departamento Legal, Calle
4, # 24 Ensanche Isabelita, Santo Domingo Este, Republíca Dominicana. Para proteger su
confidencialidad, sólo podemos responder a esas peticiones a la dirección de correo electrónico que
usted ha registrado o se disponga otra cosa para nosotros. Por favor, recuerde que si usted hace esta
petición, no seamos capaces de ofrecerle la misma calidad y variedad de servicios a los que están
acostumbrados.

Además, en algunas circunstancias, sobre la base de la ley aplicable, usted puede solicitar que dejemos
de compartir información personal con nuestros socios de negocios o que aparta-hotel
SEAGARDENCARIBBEAN cese el uso de información personal sobre usted por los motivos que la
información personal se había obtenido por medios injustos o utilizados en violación de la ley
mediante el envío de su solicitud por escrito al cliente de aparta-hotel SEAGARDENCARIBBEAN
cliente de privacidad del Departamento Legal, Calle 4, # 24 Ensanche Isabelita, Santo Domingo Este,
Republíca Dominicana. Vamos a tratar de honrar a los pedidos de manera coherente con la legislación
aplicable.

10.- Retención de información personal
Conservamos la información personal acerca de usted durante el tiempo necesario para cumplir con los
objetivos señalados en la presente Política, a menos de un período de conservación más largo que se
requiera o permita la ley aplicable.

11.-Opciones - Listas de Marketing
Si usted nos da su información de contacto (dirección postal, número de fax, dirección de correo
electrónico o número de teléfono), es posible que le quiero informar sobre nuestros servicios o
invitamos a los eventos por correo electrónico, teléfono o correo postal.

Si usted prefiere no para recibir materiales de marketing de nosotros, usted puede cambiar sus
preferencias en cualquier momento por: (i) el envío de un correo electrónico a info@aparta-hotel
SEAGARDENCARIBBEAN.com(Ii) por escrito a nosotros (e incluya su dirección de correo electrónico)
en el aparta-hotel SEAGARDENCARIBBEAN de aislamiento del cliente Departamento Legal, Calle 4, #
24 Ensanche Isabelita, Santo Domingo Este, República Dominicana, o (iii) utilizar la función de darse
de baja en el correo electrónico que reciba de nosotros. Vamos a actualizar sus preferencias en cuanto
sea razonablemente práctico.

Tenga en cuenta, sin embargo, que si "empresas relacionadas o proveedores" como se describe más
arriba, no seremos capaces de eliminar su información personal de las bases de datos de los afiliados,
franquiciados o socios de negocios con los que hemos compartido su información personal (es decir, a
la que que ya han proporcionado su información personal a partir de la fecha de su petición de
exclusión).

12.- Modificaciones de la política
Podemos modificar esta Política de vez en cuando. Cuando hacemos cambios materiales a esta
política, publicaremos la fecha cuando fue revisada en la página esta misma página. Usted puede ver
cuando esta política fue actualizada por última vez mirando en la fecha en la parte superior de la
Política.

Preguntas
Si usted tiene alguna pregunta sobre esta Política o de cómo aparta-hotel SEAGARDENCARIBBEAN
procesa su información personal, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico a
info@SEAGARDENCARIBBEAN.com, o por correo postal a aparta-hotel SEAGARDENCARIBBEAN
Departamento Legal, Calle 4, # 24 Ensanche Isabelita, Santo Domingo Este, República Dominicana.

Correos Electrónicos sobre Ofertas Especiales y Promociones y Opción para Darse de Baja


Es nuestra intención enviarle sólo comunicaciones de correo electrónico que puedan ser útiles para usted y que usted desee recibir. Cuando usted haga una reserva y nos brinde su dirección de correo electrónico, nosotros lo contactaremos periódicamente vía correo electrónico y le proveeremos información sobre ofertas y promociones especiales que puedan interesarle. Estas comunicaciones se referirán a ofertas de APARTA-HOTEL SEAGARDENCARIBBEAN, las que podrán también incluir promociones de terceros exclusivos con quienes APARTA-HOTEL SEAGARDENCARIBBEAN tuviere una relación de marketing estratégica, ya que ofrecen productos o servicios que nosotros creemos que resultarían interesantes para usted.

Para enviarle mensajes de correo electrónico podríamos utilizar proveedores de servicio de correo de terceros. Estos proveedores de servicio no poseen autorización para utilizar su dirección de correo electrónico para un propósito distinto a enviar correos electrónicos relacionados con APARTA-HOTEL SEAGARDENCARIBBEAN.

Si usted no desea recibir mensajes de correo electrónico con actualizaciones sobre su cuenta, ofertas o encuestas de satisfacción o de investigación mercado, por favor, envie un e-mail a info@seagardencaribbean.com.

E-mail: info@seagardencaribbean.com